Distribution : Traduction Bernard-Marie Koltès / Création Sylvain Levitte / Mise en scène et scénographie Sylvain Levitte / Collaboration artistique Clara Noël / Création costume Sylvette Dequest / Création son Olivier Renet / Création lumière Juliette Besançon / Régie générale Matthieu Marques Duarte / Avec Mariana Araoz, Simon Bakhouche, Yejin Choi, Alex Lawther, Paul Lofferon, Laurence Mayor, un enfant de la maitrise des Hauts de Seine.
Mentions : Production compagnie LES CHOSES ONT LEURS SECRETS / Coproduction Scène Nationale 61 – Alençon, Conseil Départemental de l’Eure, Région Normandie et le ministère de la Culture (DRAC Normandie) / Accueils en résidence et soutien Scène Nationale 61 – Alençon, le CENTQUATRE-PARIS, la Maîtrise des Hauts de Seine, L’Étable – Compagnie des Petits champs, Lilas-en-Scène.
+ Un grand merci à Zacharie multimédias pour le prêt de matériel.